「Supper Moment」這個名字對於台灣人來說可能有點陌生,但是他們在香港早已是家喻戶曉的現代樂團,出道13年以來獲得不少獎項肯定,更是少數登上紅館的香港樂團,然而身為「資深」藝人,他們卻給人一種相當親切的感覺,言談中滿滿對於音樂的熱情,成員間的好交情更是在互相吐槽中不言而喻,今年他們來到台灣發行第一張國語專輯,對於台灣的印象和專輯的製作理念,通通與台灣的粉絲分享!
│錄音前一週改歌詞,Supper Moment創作迸火花
Supper Moment共有四位團員,主唱兼吉他手「Sunny」、低音吉他手「CK」、吉他手「阿雞」、鼓手「阿達」,團名直接翻成中文就是「晚餐時間」,名字由來是想到大家工作忙碌一整天,跟家人共進晚餐的時間應該就是最珍貴的時光,從團名開始傳達滿滿正能量,他們的歌曲也是如此,擁有讓人感到溫暖的力量。
從專輯製作名單上可以發現,Supper Moment幾乎每首歌的創作人都是寫團名,Sunny說,因為所有的作品,都是團員們共同激盪出來的成果,「舉例來說,《幸福之歌》,第二段副歌後有一段歌詞,就是阿雞去啟發的,阿雞當時說:『我覺得這首歌的歌詞還差一個結論。』當時距離錄音只有一個星期,我們就開始想結論是什麼,最後才寫出『從無求到渴求,直到渴求整個宇宙,來到最後卻只想得救』這個部分。」
《幸福之歌》的歌詞花了Supper Moment差不多一整年的時間去創作,也因此寫出了許多讓人印象深刻的歌詞,阿雞笑說其實當時的時間很趕,再一週就要錄製,所以當他提出要把「結論」加進去時,也只是抱著「想得到就寫下去,想不到就算了」的想法,幸好最後成功藉由這段「結論」,把歌曲提升到不同的層次。Sunny說:「我們相信除了夢想之外,人生還有很多事情要去做好,透過不同事情得到快樂和幸福,花些時間去想一想,當自己要進入下一階段的時候,我們的人生是什麼模樣。」
│被台灣觀眾「嚇壞」 Sunny憶海洋音樂季「腿一直抖」
要說到Supper Moment和台灣的淵源,從春浪、海洋音樂季到去年的專場演唱會,每一次都有不一樣的感受,Sunny就透露他們第一次來台參加海洋音樂季,有差不多3萬觀眾在台下,對於當時只唱過3000人舞台的他們來說壓力山大,「我記得我們在旁邊等的時候,我的腿一直在抖!」Sunny笑說,台上發生的事情現在回想起來都是一片空白,緊張到不記得自己到底做了什麼。
阿達則是對於在三創的演唱會印象深刻,因為那是他們在台灣的第一次專場,雖然時間有點緊湊但也順利的完成演出;阿雞則提起墾丁音樂節,因為那是他們整團第一次一起出國,「我記得我們準備了一些貼紙,到處去找人發,那時候還特別找到糯米糰、馬念先,我和阿達到他面前給他貼紙,跟他介紹我們來自香港、說我們是最後一天在哪一區表演,他很友善的說他會來看,雖然最後不知道有沒有來(笑)」
說起對台灣的印象,就是兩個字「熱情」!不論是工作人員的熱心,還是台灣粉絲朋友的全力支持,都讓他們非常感激,Sunny說:「台灣的粉絲非常『長情』(不變心),那時候的樂迷到現在都還非常支持我們,甚至是香港的演出他們也會來,每次到台灣也一定會到。」
│《無盡》切換粵語版本,原因是…
國語專輯《無盡》中,收錄了10首歌曲,以國語歌詞重新錄唱,第10首《無盡》卻獨獨收錄了粵語版本,原因讓人好奇,Sunny說,他們認為這是一個很好的點子,他們用《無盡》做為第一張國語專輯的名稱,而它剛好也是唯一一首廣東歌,「我們希望可以保留原本的模樣,當你聽到最後一首廣東歌的時候,就會知道我們來自什麼地方,我們來自香港,我們希望讓國語樂壇新的樂迷認識我們,也許他們聽的第一首歌是我們的國語歌,但聽過之後會想要回去再聽我們廣東歌的版本。」透過這張專輯,去模糊音樂與語言的界線。
│不只歌詞,MV也很有意境
在台灣發行的國語歌曲,除了將粵語改成國語歌詞外,Supper Moment在修改時盡可能不影響到原意,希望讓他們想透過音樂傳遞的一些訊息,能夠一樣表現給國語樂壇的聽眾,MV的部分也不是全部重新拍攝,像是《幸福之歌》和《大丈夫》都是延用本來的版本,他們笑說:「因為我們太喜歡了!也不想去扭曲它本來的意思。」
不過《一樣不一樣》就特地重拍,以他們在澳門的演唱會為背景,將彩排、演唱會的片段拍進去,希望將演出的狀態、情緒,用這首歌來跟國語市場的樂迷打招呼。接下來將會公開的《靈感床》也會是新的MV,阿達也透露《靈感床》是一個很瘋狂的概念,台灣的樂迷可以好好期待一下!
訪問隨著成員間滿滿「兄弟情」的爆料之下結束,不管是私下的習慣還是男人間最直接的「招呼語」,都突顯出Supper Moment四位成員13年來的好交情,他們對音樂的熱情就像他們的歌曲一樣,就算「世界變了樣」也會「無盡」的燃燒。喜歡Supper Moment的台灣樂迷們未來也會有較多機會和他們見面,在台灣錄唱的期間獲得的靈感,都將轉化為音樂能量,寫出更多好的作品,讓這股從香港樂壇燃起的火種持續點燃國語樂壇!
專輯資訊/
Supper Moment首張國語專輯《無盡》,總共收錄了10首歌曲,精選出道以來的曲目,以國語歌詞重新錄製,為了保留歌詞原意下足苦心,其中《一樣不一樣》和《靈感床》等歌曲的MV特別重新拍攝。《無盡》8/2台灣正式發行。
延伸閱讀:《俗女養成記》大結局逼哭觀眾!給六年級女生的「愛自己」語錄
延伸閱讀:蜷川實花新作《殺手餐廳》9月上映!霸氣主廚藤原龍也狠虐天然女玉城Tina招待殺人犯?
※完整文章收錄於mina米娜時尚國際中文版
Photo:奇蹟娛樂, mina米娜時尚國際中文版
Data:極美人vitalladys, mina米娜時尚國際中文版