with girl

【 武田砂鐵 專欄 】您都和太太談論什麼話題 ?

文/ 武田砂鐵

【  武田砂鐵  專欄 】因為同時有嚴重的駝背和肩膀異常僵硬的困擾,最近一年常去推拿、整骨。推拿的師傅通常會一邊按摩身體一邊攀談,而我總是漫不經心地旁聽。房間裡排著4張按摩床,雖然用薄薄的簾子隔開,不會看到別人的身影,但談話則一定會聽得到,我很不喜歡這種感覺。
 
例如在大約2週之前,就聽到隔壁床位的談話,一名高齡女性在抱怨說「靠退休金過活,買不起高級的豆皮」。據她所說火鍋料當中最喜歡的就是豆皮,但自己和丈夫都是靠補助過活的,不太敢隨心所欲的購物。最近更是因為丈夫的身體不太好,也不太常出門了,卻很想要參加週末的槌球大賽。也因此,想要趁著今天把膝蓋治好。年輕的師傅雖然回答說「好的!」,但真的能在槌球大賽之前治好嗎? 希望是能辦到。

就像這樣,因為可以將談話聽得如此清楚,讓我極力避免談及個人私事。我不是住在東京的正中心,而是住在有衛星都市之稱的地區,只要在平日的上午前往的話,便常被問到「您今天不用上班嗎?」。我都會模糊地答道:「因為是自由業,隨時來都沒有問題」,但就是會被追根究底地詢問:「是從事哪一種的工作呢?」,我只好回答「嗯,就是坐在電腦前面工作,所以有嚴重的肩膀僵硬……」,試著把話題轉移到症狀上,但對方還是繼續追問「是在電腦上做些什麼工作呢?」。終於就在我回答「文書作業相關等等的」之後,對方總算感受到我的態度,發現「這個人,好像不太想聊天吧。」

 

攝影師:Anna Shvets,連結:Pexels

大家都愛聊婚姻經?

但其實我太太也是在同一家推拿。太太在這種場合也是不太喜歡說話的類型,也不會隨時配戴結婚戒指,所以不太會被別人追究隱私。只有和一位喜歡看電影的女師傅,簡短地談到「去看了那部電影」,後來我們還在家裡談到「原來興趣這麼不合」。因為不知道太太是星期幾的幾點會去,至今為止曾有2次,同時在這狹小的推拿院當中一起就診。在相隔2個病床的空間聽到了妻子的聲音。盡是只針對問題回答的冷淡回應。

 

然而,就在前幾天,在某個出示健保卡的時機,被發現到「咦,武田太太的先生就是那位武田先生啊」。只好做好心理準備「下次去的時候肯定會被問東問西了吧」,硬著頭皮前往果然被開心的攀談「您和那位武田太太是夫婦吧。」「嗯,是的」。我用一貫的語氣答道。「您都和太太聊些什麼呢?」。這個問題是什麼意思呢。「嗯,什麼都談」。「咦?這是和太太都聊些什麼呢?」。想不到對方再次追問。我再次回答「嗯,什麼都談」。即使一再重複這樣的對話,還是不減對方的亢奮情緒。一旦知道已經結婚了,就想要不斷追問私生活狀態,這樣的態勢真的是不可思議。

 

但這不是這位師傅的錯,對方只是依照過去的經驗,發現這一類的話題比較容易讓大家敞開心胸。的確,經常可以聽到隔壁病床的人在抱怨丈夫,假日的時候也會聽到先生在說妻子的壞話。似乎只要碰到和婚姻相關的話題,大家就能打開話匣子。然而,我卻不想聊。只是太過冷淡似乎也不太好,只好說:「昨天,(妻子)好像來過來這裡了吧」,對方終於不再問下去了。

 

前幾天,和妻子在附近的車站散步時,遇到了2位推拿師傅,喊著「武田先生!」跟我們打招呼,但因為他們沒有穿著平常的制服,一時也沒看出他們是誰,以為有讀者發現是「武田砂鐵」,變開朗地回應了「您好!」。在說道「您好!」的「!」的時候,才發現是推拿院的師傅…但已經太遲了。隔天妻子去推拿時,似乎馬上就被問到「您先生平常是這麼笑容滿面的呀」。簡直讓我都不想再去這家推拿了。自從被發現到我已經結婚,就變得難以保持冷淡態度。為什麼,大家都這麼喜歡從「結婚」來開始拓展話題呢?

 

 

 

作者 武田砂鐵

1982年生。東京都出身的自由作家。著作《紋切型社會》榮獲第25屆Bunkamura雙叟文學獎。其他還有《藝人寬容論》、《自卑感文化論》、《日本的顧慮》、《書信往返之漫無目的隨興應答》( 和又吉直樹共同著作)等著作。

 

 

完整報導收錄於 with與妳國際中文版

 

延伸閱讀

【小島慶子】 女人 都陰險好鬥

【神崎惠專欄】戀愛心理的生存確認

日本爆熱2大話題人物同框了!MATT自爆和 金在中 合作惹哭自家媽媽?

 

 

Photo:with與妳國際中文版 ,Pexels

Data:with與妳國際中文版,Vitalladys極美人

 

Sara Lin

Recent Posts

This website uses cookies.