【流行穿搭日文關鍵字】如何將容易顯得俗氣的大紅色穿得洗鍊有氣質「洗練された」

本周時尚穿搭日文新詞：「洗練された」

「洗練された」發音為senren sareta，日文擁有洗鍊、俐落之意思，在日本時裝雜誌中常見於形容某個人的穿衣風格洗鍊又帥氣，「洗練されたフランス女性」就是「看起來洗鍊帥氣的法國女性」。

時尚穿搭日文新詞解析

今天想介紹一下「紅色」在穿搭上的應用，尤其是高明度、高彩度的「正紅色」，穿得好就像法國女人一樣俏麗可愛，穿得不好就像阿嬤的「大紅棉襖」，必須「小心使用」。研究了許久，個人歸納了以下幾個原則，按照紅色所佔全身的面積區分，希望幫助大家穿出「法國女人的俏麗」。

💗洗鍊有氣質技巧1：20%= 把紅色當成點綴色，全身上下的比例不超過20%

對穿搭新手來說，把紅色當成「點綴色」使用是最保險的，換句話說不是直接穿紅色單品，而是使用紅色的配件，包括鞋子、包包、圍巾、皮帶，只要其中一樣單品插入紅色，就能有畫龍點睛的效果🤔法國女人常見的「紅、白、藍」配色也是這樣的應用，例如白色襯衫、藍色牛仔褲加上紅色高跟鞋，就很有法國女人的氣氛~~但要記得，「全身上下加上配件不超過3個顏色」是基本中的基本。

💗洗鍊有氣質技巧2：50% =紅色單品+黑、白、灰3種基本顏色

如果妳無論如何都想穿紅色的上衣或裙子，請試試上面的配色，由於紅色已經是很搶眼的顏色，千萬不要再搭配另一種高明度的色彩，例如紅色+黃色=地雷，紅色+桃紅色=大地雷，相反地如果搭配黑、白、灰3種顏色則能穿出洗鍊的感覺。

紅+黑=辛辣感

紅+白=俏麗感

紅+灰=高貴感

還有請記得，如果紅色佔全身超過50%，除了遵守上述「全身上下不超過3個顏色」的原則，配件、鞋子也要力求基本色、設計簡潔，以免與紅色單品相衝突，反而給人眼花撩亂的感覺。打個比方，一齣戲就是要有主角、有配角才好看，如果全部都是主角，就不知道這齣戲在演什麼。

💗洗鍊有氣質技巧3：50%以上=紅色的連身洋裝或大衣，全身上下控制在2個顏色內

紅色的連身洋裝或大衣，通常非常搶眼，除了謹守上述紅色+黑、白、灰的原則，請記得全身上下的顏色要減少到2個顏色以內，例如黑色連身洋裝+紅色大衣，則包包及鞋子也請統一成黑色，或者是紅色連身洋裝+灰色外套，則包包及鞋子統一成灰色系，就能穿出洗鍊的感覺。

💗洗鍊有氣質技巧4：紅色單品的選擇

就和所有高明度、高彩度的顏色一樣，紅色的單品在材質和設計上要慎選，材質要盡量避免塑膠感、光亮的材質，否則容易顯得廉價(大家可以想像路上常見的紅色尼龍外套或很多民意代表愛用的紅色背心)純棉、毛料、真皮、霧面材質是更好的選擇，設計也要力求簡潔，避開蝴蝶結、圖案、串珠等多餘的裝飾，以免再度淪為「阿嬤紅」或看起來像「聖誕節毛衣」。

以上，祝大家穿出「法國女人味的正紅色」。

時尚穿搭日文新詞金句

紅色已經是很搶眼的顏色，因此搭配黑、白、灰等沉穩的顏色最能穿出洗鍊的感覺。

赤はインパクトが強めなので、黒、白、グレーなどシックな色と組み合わせれば、洗練されて見える

作者介紹

Angel Li

我一直相信，美女指的不是精緻的五官或姣好的身材， 美女是一種「氣氛」，一種「珍惜自己也珍惜他人」的氣氛。 珍惜自己＝合適的穿搭＋給人好感的妝容 珍惜他人＝和善的態度＋體貼的心 而上述的特質，都是靠著自己的意志及些許努力就能完成， 所以每個人都能成為美女。 而我想分享的，就是有關「美女方程式」的一切。FB粉絲專頁：台北．福岡．兩個女人的Fittingroom

Photo：ViVi唯妳時尚國際中文版,with與妳時尚國際中文版

Data：極美人vitalladys, 台北．福岡．兩個女人的Fittingroom